Entender el redireccionamiento de eSIM de viaje

Cuando usas una eSIM de viaje, tus datos no siempre toman el camino más directo hacia Internet. Este fenómeno, llamado redireccionamiento, puede tener impactos significativos en tu experiencia de conexión. Aquí tienes todo lo que necesitas saber.

Las tres arquitecturas de enrutamiento eSIM

Sea cual sea tu eSIM, siempre utilizas las antenas y la red móvil de un operador local del país en el que viajas. La verdadera diferencia entre los proveedores se produce en el momento en que tus datos salen de esa red móvil para acceder a Internet: ¿salen localmente o se redirigen a otro lugar?

1. Local Breakout (LBO) - El enrutamiento ideal

Tus datos acceden directamente a Internet a través de la red local del país donde te encuentras, exactamente igual que con una SIM física local. Es la configuración óptima que ofrece el mejor rendimiento.

Latencia mínima • IP local • Sin bloqueo geográfico

2. Home Routing (HR) - El redireccionamiento completo

Tus datos son redirigidos al país de origen del proveedor de eSIM antes de acceder a Internet. Por ejemplo, si estás en Francia con una eSIM de Singapur, tus datos van y vienen hasta Singapur antes de alcanzar el servidor francés de Netflix que quieres consultar. Es lo mismo que ocurre cuando usas tu plan móvil doméstico en roaming en el extranjero.

Latencia +621% • IP extranjera • Posible bloqueo geográfico

3. IPX Hub Breakout (IHBO) - El compromiso

Tus datos pasan a través de un hub de terceros (a menudo en Europa o EE.UU.) antes de acceder a Internet. Es un compromiso entre el LBO y HR, ofreciendo mejor rendimiento que el HR pero peor que el LBO.

Latencia +64% • IP extranjera • Posible bloqueo geográfico

Impacto en el rendimiento

Un estudio académico publicado en 2024 midió el impacto del redireccionamiento en el rendimiento de la red:

Latencia excesiva: El 14,5% de las mediciones de eSIM en roaming superan los 150ms de latencia, frente a solo el 3% para las SIM físicas

Calidad de streaming reducida: Reducción de la resolución de video entre 20% y 44% en algunos países

Aumento de la latencia: +621% con Home Routing, +64% con IPX Hub Breakout en comparación con una conexión nativa

Problemas comunes asociados al redireccionamiento

Bloqueo geográfico

Netflix, servicios bancarios locales y algunos contenidos pueden ser bloqueados o mostrar contenido del país incorrecto porque tu IP no es local.

Llamadas de video degradadas

Retardo de audio/video en Zoom, Teams o FaceTime que dificulta las reuniones profesionales.

Juegos en línea

Alta latencia que hace imposible el juego competitivo en línea, con ralentizaciones (lag) constantes.

Geolocalización incorrecta

Las aplicaciones de navegación y mapas pueden funcionar mal o mostrar resultados del país equivocado.

Streaming degradado

Buffering frecuente en YouTube, Netflix, Disney+ con reducción automática de la calidad de video.

Servicios locales bloqueados

Algunas apps o sitios pueden bloquear el acceso porque detectan una IP extranjera (bancos, administraciones).

¿Por qué los proveedores redirigen el tráfico?

El redireccionamiento no es un defecto sino una elección económica deliberada de los proveedores de eSIM. Aquí tienes el porqué:

Ahorro de escala masivo: Al centralizar todo el tráfico en uno o unos pocos hubs (por ejemplo Fráncfort o Singapur), los proveedores negocian precios de tránsito IP muy bajos gracias a los grandes volúmenes.

Simplificación de acuerdos: En lugar de negociar acuerdos de salida a Internet local en cada país, solo tienen que gestionar unos pocos puntos de interconexión centrales.

Control del tráfico: El redireccionamiento permite al proveedor controlar y monitorizar mejor el tráfico desde un punto central.

Nota: El coste pagado al operador local (por utilizar su red de radio y transportar los datos hasta el punto de salida) existe en todos los casos. La diferencia de coste está en el acceso a Internet en sí.

Nuestras recomendaciones

Para uso básico (web, mensajes, redes sociales)

El redireccionamiento tiene poco impacto. Puedes elegir tu eSIM según el precio y la cobertura sin preocuparte por el tipo de enrutamiento. La latencia adicional será imperceptible para la navegación web y mensajería.

Para uso intensivo (streaming HD, videollamadas, gaming)

El Local Breakout (LBO) nunca se indica explícitamente en las características de las eSIM. Aquí tienes cómo maximizar tus posibilidades de tener una buena conexión:

• Prioriza una eSIM local del país de destino - generalmente usan LBO
• Consulta opiniones en Reddit r/eSIMs y r/TravelSIMs para tu destino
• Prueba con una eSIM de 1 día (a menudo muy barata) antes de elegir una oferta de larga duración

Solución alternativa

Para tareas críticas (videoconferencia profesional, transacciones bancarias), utiliza preferentemente el WiFi de hoteles, cafés o espacios de coworking que normalmente ofrecen conexión directa local. Usa tu eSIM para moverte y el WiFi para necesidades exigentes.

¿Cómo identificar el tipo de enrutamiento?

Desafortunadamente, la mayoría de los proveedores de eSIM no comunican claramente sobre su arquitectura de enrutamiento. Estas son algunas maneras de averiguarlo:

Test de IP: Usa un sitio como whatismyip.com para ver desde qué país sale tu IP

Test de latencia: Usa speedtest.net y revisa el ping - si supera los 100-150ms, probablemente sea HR o IHBO

Opinión de la comunidad: Consulta los foros de Reddit r/eSIMs y r/TravelSIMs donde los usuarios comparten sus experiencias por país y proveedor

¿Tienes dudas o experiencias sobre el redireccionamiento de eSIM?

Contáctanos